VNTB – Các trợ giúp Y tế dành cho người tị nạn tại Thái LanQuốc Việt
30.07.2025 7:13
VNThoibao
(VNTB) – Việc chăm sóc sức khỏe là một phần quan trọng trong đời sống hàng ngày, đặc biệt đối với người tị nạn và người xin tị nạn đang sinh sống tại Thái Lan – những người có thể gặp khó khăn trong việc tiếp cận các dịch vụ y tế.
Nhằm hỗ trợ nhu cầu chăm sóc sức khỏe thiết yếu, UNHCR cùng với BRC và Tzu Chi cung cấp những hình thức hỗ trợ y tế khác nhau. Tuy không trực tiếp cung cấp dịch vụ y tế, UNHCR phối hợp với các tổ chức để giúp người tị nạn tiếp cận dịch vụ phù hợp, kịp thời và an toàn. Vui lòng đọc kỹ thông tin dưới đây để hiểu rõ những hỗ trợ bạn có thể nhận được và cách tiếp cận các dịch vụ này một cách hiệu quả.
Sức khỏe
CHÚ Ý! Thông tin sau đây dành cho những người đã đăng ký với UNHCR Thái Lan và có thẻ UNHCR hợp lệ:
UNHCR không cung cấp dịch vụ y tế trực tiếp cho người tị nạn và người xin tị nạn, nhưng có một số lựa chọn hỗ trợ và hỗ trợ, bao gồm:
– BRC
– Phòng khám Tzu Chi
– Bệnh viện tư nhân và công lập tại Thái Lan
Vì hầu hết người tị nạn và người xin tị nạn sẽ sử dụng Phòng khám Tzu Chi hoặc đến trực tiếp các bệnh viện Thái Lan, vui lòng xem xét kỹ những gì mỗi tổ chức có thể cung cấp (xem bên dưới) và liệu có hỗ trợ điều trị cần thiết hay không.
Dịch vụ y tế của BRC bao gồm những gì? 
Bộ phận Y tế của BRC có thể hỗ trợ người tị nạn và người xin tị nạn đã đăng ký với UNHCR trong các vấn đề sau:
1. Tư vấn về các vấn đề y tế và tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế
– Hỗ trợ phẫu thuật lớn và các can thiệp y tế khác cho các tình trạng nguy hiểm đến tính mạng. (Chi phí và điều trị phải được Hội đồng Y tế UNHCR-BRC phê duyệt trước)
– Chi trả chi phí sinh con đầu lòng tại Thái Lan. Xem phần bên dưới về “Những hỗ trợ y tế nào dành cho thai kỳ và sinh nở” để biết thêm thông tin về hỗ trợ mang thai và sinh nở.
– Hỗ trợ nhập viện tại các bệnh viện công cho trẻ em dưới 5 tuổi.
– Phát bao cao su miễn phí cho tất cả người tị nạn.
– Hỗ trợ đi cùng đến bệnh viện và hỗ trợ phiên dịch khi đến bệnh viện (tùy từng trường hợp và theo thỏa thuận với BRC).
Các dịch vụ miễn phí khác do BRC cung cấp cho người tị nạn và người xin tị nạn bao gồm tư vấn tâm lý xã hội, giáo dục sức khỏe, chăm sóc nha khoa lưu động và kế hoạch hóa gia đình.
Ngoại trừ một số trường hợp khẩn cấp, chỉ những việc điều trị/hỗ trợ y tế đã được Hội đồng Y tế phê duyệt trước mới được hoàn trả.
Phòng khám Tzu Chi chi trả những dịch vụ nào? 
Tzu Chi là một tổ chức độc lập và tách biệt với Cao ủy Liên Hợp Quốc về Người tị nạn (UNHCR). Việc họ có thể hỗ trợ trường hợp của bạn hay không sẽ tùy thuộc vào quyết định cuối cùng của họ theo hướng dẫn, chính sách và tiêu chí của họ. Vui lòng làm theo hướng dẫn và khuyến nghị của họ để được hỗ trợ.
– Phòng khám Tzu Chi có các bác sĩ chăm sóc sức khỏe ban đầu cung cấp tư vấn và hỗ trợ trực tiếp hoặc từ xa qua Y tế từ xa.
– Phòng khám Tzu Chi có thể giới thiệu và chi trả một số chi phí chăm sóc y tế ngoại trú, bao gồm cả thuốc men. Tuy nhiên, trước hết bệnh nhân phải được bác sĩ Tzu Chi đánh giá và chấp thuận.
– Để đăng ký tại Phòng khám Tzu Chi, bạn phải xuất trình thẻ UNHCR hoặc hộ chiếu hợp lệ.
Nếu bạn muốn nhận hỗ trợ y tế hoặc hoàn trả từ Phòng khám Tzu Chi, vui lòng liên hệ với họ để được tư vấn về tình trạng sức khỏe và các tiêu chí hoàn trả y tế trước khi điều trị y tế bên ngoài. Chỉ những điều trị/hỗ trợ y tế được chấp thuận trước mới được hoàn trả, ngoại trừ một số trường hợp cấp cứu.
Vui lòng liên hệ với Phòng khám Tzu Chi để biết thêm thông tin hoặc đặt lịch hẹn.
Tôi có thể được điều trị y tế tại bệnh viện công và tư không? 
Người xin tị nạn và người tị nạn có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế tại các bệnh viện công và tư của Thái Lan.
Bệnh viện yêu cầu giấy tờ tùy thân để đăng ký. Mặc dù hầu hết các bệnh viện sẽ yêu cầu hộ chiếu, một số bệnh viện có thể đăng ký bệnh nhân dựa trên thẻ UNHCR. Vui lòng liên hệ với Đơn vị Y tế BRC nếu có bất kỳ câu hỏi nào.
Chi phí chăm sóc y tế rất khác nhau. Bệnh viện công thường có chi phí phải chăng hơn bệnh viện tư. Như đã lưu ý ở trên, ngoại trừ một số trường hợp khẩn cấp, việc hoàn trả chi phí nằm viện từ BRC hoặc Phòng khám Tzu Chi cần được phê duyệt trước.
Có những hỗ trợ y tế nào cho việc mang thai và sinh nở? 
Điều quan trọng là bạn và em bé cần được kiểm tra y tế và được điều trị cần thiết ngay từ giai đoạn đầu của thai kỳ, đồng thời bạn cần biết mình có thể tiếp cận những hỗ trợ nào cho việc sinh nở.
Nếu có bất kỳ thắc mắc hoặc lo lắng nào, vui lòng liên hệ với BRC để được tư vấn y tế.
Chăm sóc y tế cho bạn và em bé trong thời gian mang thai (chăm sóc trước sinh):
Tổ chức Tzu Chi (TCF) có thể hỗ trợ chăm sóc trước sinh cho bất kỳ thai kỳ nào thông qua phòng khám sản phụ khoa của tổ chức, hoạt động tại Phòng khám Miễn phí Từ Tế hai lần một tháng. Vui lòng đặt lịch hẹn trực tuyến tại đây.
Chi phí hỗ trợ sinh nở (sinh con):
Thông qua đối tác BRC, UNHCR chỉ có thể hỗ trợ tài chính cho việc sinh con nếu đây là lần đầu tiên bạn mang thai tại Thái Lan. Mức hỗ trợ tối đa cho sinh thường là 8.000 THB, và cho sinh mổ là 15.000 THB.
Quỹ Tzu Chi chỉ hỗ trợ tài chính cho việc sinh con lần thứ hai của bạn, theo hướng dẫn của Quỹ Từ Tế.
Nếu đây là con thứ ba trở lên, BRC hoặc Quỹ Tzu Chi không thể chi trả chi phí. JRS có thể hỗ trợ chi phí sinh con thứ ba. Vui lòng liên hệ với Dự án Người tị nạn Đô thị JRS (URP) để đặt lịch hẹn.
Tư vấn và hỗ trợ y tế:
Tư vấn và thông tin y tế: BRC có thể tư vấn về các hỗ trợ hiện có do Cao ủy Liên Hiệp Quốc về Người tị nạn (UNHCR) hoặc các tổ chức khác cung cấp. Nội dung tư vấn bao gồm:
– Giới thiệu các bệnh viện công gần nhà bạn.
– Thông tin y tế về cách chăm sóc bản thân và em bé trong và sau khi mang thai, bao gồm thông tin về vắc-xin cho trẻ sơ sinh.
– Hướng dẫn cách xin giấy khai sinh cho trẻ sơ sinh.
– Phiên dịch y tế: BRC có thể cung cấp phiên dịch viên cho các cuộc hẹn qua điện thoại hoặc tại chỗ tại một số cơ sở y tế công. Do nhu cầu cao về các yêu cầu này, vui lòng yêu cầu dịch vụ này ít nhất một tuần trước ngày hẹn của bạn.
– Gặp vấn đề hoặc biến chứng: BRC có thể đến thăm khám tại nhà trong và/hoặc sau khi mang thai để theo dõi tình trạng sức khỏe và tư vấn y tế cho bạn.
– Kế hoạch hóa gia đình: BRC có thể tư vấn các lựa chọn về biện pháp tránh thai tại bệnh viện công và hỗ trợ tài chính cho các biện pháp này. Bao cao su cũng được cung cấp miễn phí tại BRC.
– Giấy khai sinh: BRC có thể hỗ trợ chuẩn bị thông tin cần thiết cho giấy báo sinh và giấy khai sinh tại bệnh viện, bao gồm cả việc dịch thuật các giấy tờ tùy thân theo yêu cầu của Văn phòng Quận để cấp giấy khai sinh. Vui lòng liên hệ với BRC để biết thêm thông tin về quy trình này.
– Để yêu cầu hoàn trả từ bất kỳ tổ chức nào, chúng tôi đặc biệt khuyến nghị bạn giữ lại tất cả các giấy chứng nhận y tế liên quan đến thai kỳ và sinh nở. Tất cả các tổ chức sẽ yêu cầu bản gốc của các tài liệu để xử lý việc hoàn trả.
Làm thế nào để tôi được hoàn trả chi phí điều trị y tế? 
Vui lòng xem lại các dịch vụ và tiêu chí của BRC và Phòng khám Từ Tế được giải thích trong phần “Dịch vụ y tế của BRC chi trả những gì?” và “Phòng khám Quỹ Tzu Chi chi trả những gì?”. Thông thường, việc hoàn trả chỉ được thực hiện cho các chi phí y tế đã được phê duyệt trước.
Nếu bác sĩ Tzu Chi quyết định bạn cần được chăm sóc y tế ngoại trú (có thể là xét nghiệm, bác sĩ chuyên khoa hoặc thuốc men) mà Phòng khám Tzu Chi không thể cung cấp, Phòng khám Tzu Chi sẽ giới thiệu bạn đến bệnh viện để được chăm sóc cần thiết. Bạn sẽ phải thanh toán tại bệnh viện nhưng có thể yêu cầu Phòng khám Tzu Chi hoàn trả chi phí.
**PHÒNG KHÁM Tzu Chi CHỈ HOÀN TRẢ CHO CÁC TRƯỜNG HỢP ĐƯỢC PHÒNG KHÁM Tzu Chi GIỚI THIỆU ĐẾN BỆNH VIỆN BỞI PHÒNG KHÁM Tzu Chi**
Nếu bạn thanh toán cho dịch vụ điều trị y tế mà Phòng khám Tzu Chi không giới thiệu, bạn sẽ không được hoàn trả.
Tuy nhiên, nếu bạn cần được chăm sóc y tế khẩn cấp và không thể chờ đợi, hãy liên hệ với Tzu Chi càng sớm càng tốt để thông báo cho họ, và họ sẽ quyết định xem có thể hoàn trả chi phí hay không.
Nếu bác sĩ của bạn đề nghị các dịch vụ y tế nội trú (thường có nghĩa là các can thiệp y tế lớn và bạn phải nằm viện ít nhất một đêm), vui lòng liên hệ với Khoa Y tế BRC trước khi lên lịch bất kỳ thủ thuật nội trú nào. BRC sẽ xem xét trường hợp của bạn và cho bạn biết liệu BRC có thể chi trả chi phí hay không.
Không phải tất cả chi phí nội trú đều được chi trả
Nếu bạn gặp trường hợp cấp cứu y tế và phải nhập viện, vui lòng liên hệ với Phòng khám Tzu Chi và Khoa Y tế BRC càng sớm càng tốt và giải thích tính cấp bách của tình huống.
BRC và Khoa Y tế Tzu Chi có thể cho bạn biết liệu chi phí y tế cấp cứu có được hoàn trả hay không. Nếu BRC hoặc Khoa Y tế Tzu Chi không chi trả được chi phí, Khoa Y tế BRC có thể thương lượng giảm giá với bệnh viện.
Vui lòng liên hệ với Khoa Y tế tại BRC hoặc Phòng khám Từ Tế để biết thêm thông tin.
Tôi có thể tiêm chủng ở đâu? 
Liên hệ với BRC để biết thông tin và hỗ trợ về vắc-xin cho trẻ em.
Vắc-xin Covid-19 hiện đã được cung cấp miễn phí rộng rãi tại Thái Lan cho tất cả mọi người, bất kể tình trạng pháp lý. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về địa điểm tiêm chủng, vui lòng liên hệ với BRC.
_________________
Tham khảo:
No comments:
Post a Comment