ĐỐI THOẠI

Bỉ : Tranh cãi việc một kênh truyền hình "kiểm duyệt" diễn văn nhậm chức của Donald Trump
RFI
Đăng ngày: 26/01/2025 - 15:06
RFI

Hôm 20/01/2025, kênh truyền hình Bỉ RTBF đã có một quyết định gây tranh cãi gay gắt là cho phát sóng bài phát biểu nhậm chức của tổng thống đảng Mỹ Donald Trump chậm lại hai phút so với trực tiếp. Việc làm được một bộ phận dư luận cho là kiểm duyệt này được RTBF giải thích là họ có nghĩa vụ xử lý các thông tin mang tính chất cực hữu trên phương tiện truyền thông.

Hình ảnh lễ nhậm chức tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 20/01/2025, được phát trực tiếp trên truyền hình. AP - Matt Rourke

Thông tín viên RFI tại Bruxelle, Hery Jean-Jaques cho biết chi tiết :

"Hai phút phát chậm lại so với trực tiếp để « có thời gian phân tích và giải mã » thông tin, ban lãnh đạo của kên truyền hình RTBF đã giải thích như vậy, đồng thời nhắc lại trong quá khứ Donald Trump đã có các phát biểu mang tính « kỳ thị chủng tộc, cực hữu và bài ngoại ».

Theo kênh truyền hình công này thì có nhiều lý do phải áp dụng biện pháp « vành đai an toàn truyền thông », một đặc thù của vùng nói tiếng Pháp của Bỉ, theo như giải thích của nhà nghiên cứu chính trị tại Đại học Liège, ông François Debras.

Ông nói : « Biện pháp vành đai an toàn truyền thông ngăn chặn các đảng chính trị phi dân chủ có cơ hội phát biểu tự do và trực tiếp trên phát thanh hay truyền hình. Người ta có thể phỏng vấn các đảng đó nhưng phát sóng sau, người ta cũng có thể cắt xén các phát biểu của họ »

Chứng kiến biện  pháp « vành đai an toàn truyền thông », vẫn được sử dụng phổ biến để chống lại cực hữu được áp dụng với Donald Trump, lãnh đạo của phe hữu nói tiếng Pháp, Phong trào Cải cách, Georges Luis Bouchez  tỏ phẫn nộ. Ông gọi kênh RTBF  là « Bộ Kiểm duyệt và Tuyên truyền », trong khi cùng lúc đó, nhiều cơ quan truyền thông pháp ngữ khác vẫn phát trực tiếp bài diễn văn của ông Trump.

Muriel Hanot, tổng thư ký Hội đồng đạo đức nhà báo Bỉ lưu ý là mỗi cơ quan truyền thông có quyền lựa chọn riêng cho mình. Bà cho rằng «  Đó không phải là hành động kiểm duyệt vì quyền được thông tin của công chúng vẫn được bảo đảm ».

Trước việc tranh cãi về vấn đề truyền thông trở thành chuyện chính trị, Hội nhà báo của RTBF ra một thông cáo nhấn mạnh về tính độc lập biên tập của mình cũng như cơ sở pháp lý của biện pháp vành đai an toàn tuyền thông ở trong khuôn khổ các sắc lệnh của chính phủ và Hội đồng Nghe nhìn cấp cao Bỉ".