Friday, November 1, 2024

Ngoại trưởng Choe Son Hui nói Triều Tiên sẽ ủng hộ Nga tới ngày chiến thắng
Reuters
01/11/2024
VOA

Ngoại trưởng Triều Tiên Choe Son Hui cùng người đồng cấp Nga Sergei Lavrov trong cuộc gặp hôm 1/11 tại Moscow



Triều Tiên sẽ ủng hộ Nga cho đến khi nước này giành chiến thắng trong cuộc chiến với Ukraine, Ngoại trưởng Triều Tiên Choe Son Hui nói hôm 1/11 tại cuộc hội đàm với Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov ở Moscow.

“Mối quan hệ truyền thống, trước giờ vẫn hữu hảo của chúng ta, vốn đã trải qua thử thách của lịch sử, ngày nay... đang vươn lên cấp độ mới là tình đồng chí quân sự bất khả chiến bại,” bà Choe nói với ông Lavrov, ca ngợi vai trò của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un và Tổng thống Nga Vladimir Putin trong mối quan hệ này.

Bà nói Bình Nhưỡng không có nghi ngờ gì là dưới ‘sự lãnh đạo khôn ngoan’ của ông Putin, quân đội và người dân Nga sẽ ‘giành được chiến thắng vĩ đại trong cuộc đấu tranh thiêng liêng để bảo vệ quyền chủ quyền và lợi ích an ninh của nhà nước họ’.

“Và chúng tôi cũng đảm bảo rằng cho đến ngày chiến thắng, chúng tôi sẽ một lòng sát cánh bên những đồng chí Nga,” bà nói.

Chào đón bà Choe, ông Lavrov nói về ‘mối quan hệ rất gần gũi’ giữa quân đội hai nước và nói rằng điều này cho phép họ cùng nhau giải quyết các nhiệm vụ an ninh quan trọng.

Cả hai đều không đả động gì đến tuyên bố của Mỹ, NATO, Hàn Quốc và Ukraine trong tuần này rằng Triều Tiên đã gửi khoảng 10.000 binh lính tới Nga. Phát ngôn nhân Điện Kremlin Dmitry Peskov hôm 1/11 cho biết rằng ông ‘không có gì để nói thêm’ về những tuyên bố như vậy.

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken hôm 31/10 cho biết rằng 8.000 người trong số binh lính Triều Tiên đang ở khu vực Kursk của Nga, nơi bị quân đội Ukraine tấn công hồi tháng 8 và ông dự kiến quân đội Triều Tiên sẽ tham gia cuộc chiến của Nga xâm lược Ukraine trong ngày tới.

“Chúng tôi vô cùng biết ơn những người bạn Triều Tiên vì lập trường nguyên tắc của họ liên quan đến những gì đang diễn ra ở Ukraine từ hậu quả của việc phương Tây thúc đẩy NATO bành trướng về phía đông và khuyến khích một chế độ phân biệt chủng tộc công khai nhằm xóa sạch mọi thứ về Nga,” ông Lavrov nói.

“Các mối liên hệ rất chặt chẽ giữa quân đội hai nước đã được thiết lập theo hướng hỗ trợ an ninh - điều này cũng cho phép chúng tôi giải quyết các nhiệm vụ thực tiễn quan trọng và các nhiệm vụ quan trọng đối với an ninh của chúng tôi và người dân của quý vị.”

Bà Choe cho biết hai nước cần tiếp tục làm sâu sắc thêm mối quan hệ theo một hiệp ước được các lãnh đạo của họ đã ký kết hồi tháng Sáu, trong đó bao gồm một điều khoản phòng thủ tương hỗ.

Moscow, vốn đưa quân vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022, không phủ nhận cũng như không trực tiếp xác nhận sự hiện diện của binh lính Triều Tiên trên đất Nga. Ông Putin nói rằng quyết định cách thực hiện hiệp ước với ông Kim như thế nào là ở Nga.

Bà Choe, trong các phát biểu trên truyền hình thông qua một thông dịch viên, cáo buộc Mỹ và Hàn Quốc âm mưu tấn công hạt nhân nhằm vào nước bà.

Bà không cung cấp bằng chứng để chứng minh cho lời nói của mình, nhưng bà cho biết có các tham vấn thường xuyên giữa Washington và Seoul mà bà cho rằng khi đó hai phía đã bàn thảo những âm mưu như vậy.

Ngoại trưởng Choe, vốn nói rằng tình hình trên bán đảo Triều Tiên có thể trở nên ‘bùng nổ’ bất cứ lúc nào, nói với ông Lavrov rằng Triều Tiên cần tăng cường kho vũ khí hạt nhân và hoàn thiện khả năng sẵn sàng tiến hành tấn công hạt nhân trả đũa nếu cần thiết.

No comments:

Post a Comment